Bien
avant de collectionner les BJD, Esthy collectionnait déjà
les Living Dead Dolls. Ce sont des poupées en celulloid qui à
la base ressemblent un peu à d'anciens baigneurs . Elles sont créées
par Ed Long et Damien Glonek, deux américains au gout macabre. En
1998 sortait la série
1 comprennant 5 poupées "mortes vivantes". Chacune
arrive dans un petit cercueil et est accompagnée d'un certificat
de décés relatant son histoire ainsi que sa mort et d'un petit
poème macabre.
Pour
le moment la collection ne commence qu'a la série 3, mais l n'est
pas impossible que dans le futur nous achetions quelques poupées
des séries qui nous manquent. Aujourd'hui ( septembre 2006) Il y
a 11 séries qui sont sorties ainsi qu'une douxième en préparation.
Mais il y a aussi eu des exclusivités
(: poupées en éditions limitées) , les
miniatures (poupées miniatures de celles déjà existantes,
environ une dizaine de centimètres), Les Dollies
(les living dead dolls en bébés, pas vraiment de notre gout
:p), Les fashion
victims (les living dead dolls en poupées manequin), les poupées
de chiffon et les éditions
en porcelaine (plus grandes que les originales, elles sont pour le moment
au nombre de 2 et en édiions limitées, pas une très
belle réalisation à notre avis
Voici
notre collection!
Series
3
- A gauche,
Lottie, une petite fille très pâle
avec une ombrelle en dentelle:
Date du
décés : 2/11/1963 à 9:13am
She comes
with an umbrella / elle a une ombrelle
To help
keep out the sun. / afin de se protéger du soleil.
Now that
everything is dark, / Maintenant que tout est sombre,
Her playtime
has begun. / Il est temps pour elle de sortir jouer.
Lottie ate
a pound of aspirin That went straight to her head. She pretended they were sweets
Instead of treats for the dead. / Lottie avala un tube
d'aspirine qui lui lla droit au cerveau. Elle prétendait que c'était
des bonbons plutôt qu'un festin pour les morts.
Accessoires:
sson ombrelle en dentelle noire.
- A droite,
Bride of Valentine, une fiancée
au coeur brisé.
Date du
décés: 2/14/1929 à 10:30am
She holds
for you / Elle tient pour toi
In her
hand, / dans sa main
A broken
heart / un coeur brisé
That has
been damned. / qui a été damné.
This cold
unloved bride Was
stitched together with spare parts. The only thing they left out of her Was
a warm, still beating heart. / cette fiancée froide
et malaimée a été pillée afin d'avoir des pièces
de rechange. La seule chose qu'ils ont laissé hors de son corps est un
coeur ancore chaut et palpitant.
Accessoires:
un coeur.
Series
4
Voici la petite
Lulu, tombée en patins à roulettes
Date du décés:
8/17/1978 à 6:25am
With a broken leg
/ Avec sa jambe brisée
And roller skates,
/ et ses patins à roulettes
She wants to be
/ Elle voudrait être
Your new playmate.
/ Ta nouvelle amie.
She skated towards
the concrete stairs,Hearing the many shouted dares.Then she tumbled straight
to Hell, Into her own little grave our dear Lulu fell. /
Elle patina trop près des escaliers, ne faisant pas cas les nombreux
cris d'avertissement. Puis elle descendi directement en enfer, notre chère
petite Lulu est tombée dans sa propre petite tombe.
Series
5
La
série 5 est la première à proposer des variantes, ainsi
chacune des 5 poupées de cette série a eu son pendant en version
noir et blanc.
-
A gauche, Siren, la chanteuse rendue muette.
Date du
décés: 10/4/1970 à 10:05pm
Siren was
an untimely singer / Siren était une toute jeune
chanteuse
Whose voice
it was said sure could linger. / Dont on disait que la
voix pourrait avoir du succés .
Until the
night she was sewn into silence. / Jusqu'à cette
nuit où elle fut réduite au silence.
Her song
abruptly ended with a fierce act of violence. / Son chant
a finit de façon brutale par un acte féroce de violence.
Name of
Deceased / Nom de la morte – Siren
Last Occupation
/ Dernier emploi – Vocalist / Chanteuse
Cause of
Death / cause de la mort – Strangulation
- Au centre,
Hollywood, l'actrice.
Date du
décés: 6/29/1967 à 4:07am
Hollywood
was a famous glamour gal. / Hollywood était une
fameuse starlette.
She liked
to race around with her rich promoter Sal. / Elle aimait
se pavaner avec son riche agent Sal.
But late
one night this resulted in their death, / Maistard dans
la nuit cela déboucha sur sa mort,
For the
brakes have been cut by a stalker named Seth. / Elle fut
freinée dans son élan par un harceleur appelé Seth.
Name of
Deceased – Hollywood
Last Occupation
– Actress / actrice
Cause of
Death – Massive Head Trauma / Traumatisme cranien
-A droite,
Jezebel, l'entraineuse.
Date du
décés: 1/29/1999
Jezebel
was a runaway who lived on the street / Jezebel était
une jeune fugueuse qui vivait dans la rue
Saddened
by the sound of her own heartbeat / Attristée par
le son de ses propre batements de coeur
With a razor
in hand it was all just too much / Avec un rasoir dans
la main s'en était juste assez
Her body
fell fast, ice cold to the touch. / Son corps tomba vite,
froid come la pierre.
Name of
Deceased – Jezebel
Last Occupation
– Entertainer / entraineuse
Cause of
Death – Loss of Blood / vidée de son sang
Series
6
-
A gauche, Calico
Date
du décés: 8/20/03
Calico
sure loves her pet Muzzy. / Calico adore son animal de
compagnie, Muzzy.
Some
parts are scaly and some parts are fuzzy. / Par endroits
il a des écailles, et à d'autres des poils.
Calico
was a puzzle to everyone she met, A mystery to be solved, but never to forget.
She always chose to keep her body modified, Stitched together jigsaw, unliving
zombified. / Pour tous ceux qu'elle croisait, Calico était
un puzzle. Un mystère à résoudre et innoubliable. Elle
a toujours choisi d'avoir un corps modifié, des morceaux collés
ensemble, ni vivants ni morts.
Accessoires:
son animal de compagnie.
-A
droite Dottie Rose
Date
du décés: 2/26/04
Dottie
Rose and her pet poodle Hun. / Dottie Rose et son caniche
Hun.
As
dead as they are, they still have some fun. / Même
morts et entérrés il continuent à s'amuser.
Dottie
was highly allergic to the sun, But she loved sundresses and her pet poodle
Hun. Late one morning Hun ran out into the day, Dottie followed fast, dying
on her way. / Dottie était hautement allergique
au soleil, mais elle aimait les robes d'été et son petit caniche
Hun. Un matin Hun s'enfui vers le jour, Dottie le suivi vite, mourrant sur son
chemin.
Accessoires:
son caniche.
Dottie
Rose a une variante sans sourcils:
Series
7
Série
sur le thème de 7 péchés capitaux. La Gourmandise n'apparaît
pas bien que nous l'ayons car tout simplement il ne nous plait pas :p
De gauche
à droite:
- Lust
(Luxure) ou Mistress Demonika
Date du
décés: 4/22/2002 à 4:15pm
Lust: 1.Strong
desire without idealized or spiritualized feelings. / Luxure:
1. Désir très fort sans idealisation ou sentiments spirituels.
2. See
Mistress Demonika. / 2. Voir Mistress Demonika.
Because
of her desires in pleasures of the flesh, / A cause de
ses désirs de plaisirs de la chair,
The fires
of Hell were the fate dealt our Mistress. / Les feus de
l'Enfer était son destin et ils se sont occupé de notre Maitresse.
Smothered
by brimstone and consumed by flames, / Étouffée par le
soufre et consummée par des flammes,
She writhes
in the underworld eternally in pain / Elle se tord en
enfer dans une infinie douleur.
Accessoires:
un fouet.
- Wrath
(colère) ou Bad Bette Jane
Date du
décés: 4/5/1908 à 8:00pm
Wrath –
n 1. Rage, Passionate displeasure. / Colère - n 1. Fureur,
mécontentement passionné.
2. See
Bad Bette Jane. / 2. Voir Bad Bette Jane.
Bad Bette
Jane was often red in the face, / Bad Bette Jane avait
souvent le visage écarlate,
A screaming
little spoiled rotten disgrace. / Une sale petite morveuse
pourrie gatée qui crie tout le temps.
Always allowing
her rage to thrive, / Elle laissait toujours sa colère
l'emporter,
So now she
must be dismembered alive. / Alors maintenant elle doit
être écartelée vivante.
Accessoires:
une sucette.
- Vanity
( vanité) ou Madame Dysmorphic
Date du
décés: 8/29/1958 à 5:38pm
Vanity –
n. 1. The state or fact of being futile, worthless, or empty of significance.
/ Orgeuil - N. 1. L'état ou le fait d'être futile, sans
valeur, vide ou insignifiant.
2. See Madame
Dysmorphic. / 2. Voir Madame Dysmorphic.
Madame
Dysmorphic was never attractive enough, / Madame Dysmorphicn'était
jamais assez belle,
So Dr.
Dedwin called her bluff. / Alors le Dr. Dedwin décida
de l'arranger.
He cut
her & stitched & made so pretty, / Il coupa et colla et
la fit toute belle,
She died
on the table, oh what a pity. / Elle mouru sur la table,
quel domage.
Accessoires:
un mirroir.
- Envy
(jalousie) ou Eve-A-Go-Go
Date
of death: 4/22/1923 at 7:30pm
Envy
– n 1. A feeling of antagonism towards someone because of some Good which she
is enjoying but which one does not have oneself. / Jalousie-
n 1. Un sentiment d'antagonisme vers quelqu'un à cause de certains biens qu'elle
possède, maisqui n'en a pas lui-même.
2.
See Eve-A-Go-Go. / 2. Voir Eve-A-Go-Go.
Eve
believed the grass outside her jungle was much greener, / Eve
croyait que l'herbe en dehors de sa jungle était bien plus verte,
So
the happiness of all the other girls only made her meaner. / Alors
le bonheur de toute les autres fille la rendait malheureuse.
But
deep down in hell she no longer feels the jungle heat, / Mais
dans les profondeurs de l'Enfer elle ne sentait plus la chaleur de la jungle,
For
she is put in freezing water from her head down to her feet. / Car
elle est plongée dans e l'eau gelée des pieds à la tête.
- Greed
(avarice) ou Miss McGreedy
Date du
décés: 6/14/1946 à 2:22pm
Greed –
n. 1. Excessive desire for material wealth or gain. / Avarice
- N. 1. Désir excessif pour la richesse ou le gain matériel.
2. See Miss
McGreedy. / 2. Voir Miss McGreedy.
Lavish
dresses and gems were her only attire, / Les robes chics
et les bijoux étaient sont seul bonheur,
Filling
her piggy banks is all she required. / Remplir sa tirelire
cochon était tout ce qu'elle voulait.
Now she
is chained to her earthly spoils, / Maintenant elle est
enchainée à ses biens terrestres,
To be eternally
boiled alive in oils. / Et condamnée à être
ébouillantée dans
de l'huile vivante éternellement
.
Accessoires:
des coffres et tirelires.
- (assise)
Sloth (paresse) ou Bed Time Sadie
Date du
décés: 4/5/1976 à 9:00am
Sloth –
n. 1. Habitual laziness, failure to pursue virtue. / Paresse
- N. 1. Paresse habituelle, échec de poursuite de la vertue.
2. See
Bed Time Sadie. / 2. Voir Bed Time Sadie.
Now I lay
me down to sleep, / A présent je m'étend
pour m'endormir,
I pray
to hell my soul to keep. / Je prie l'Enfer afin qu'il
garde mon âme.
I hope
I die before I wake, / J'éspère mourrir
avant de me réveiller
And am
thrown into a pit of snakes. / Et je suis jettée
dans une fausse aux serpents.
Accessoires:
un livre d'histoires.
- (n'apparait
pas) Gluttony
(gourmandise) ou Vulgar the Obscene
Date du
décés: 7/29/1974 à 6:30pm
Gluttony
– n. 1. Excessive eating and drinking. / Gourmandise-
N. 1. Manger et boire à l'éxcés.
2. See Vulgar
the Obscene. / 2. Voir Vulgar the Obscene.
The excessive
food and drink that he craved, / Il a imploré pour
boire te manger à l'éxcés,
Sent this
butcher to an early grave. / c'est ce qui a poussé
ce boucher dans une tombe prématurée.
Now trapped
in Hell all he can partake, / A présent enfermé
en Enfer voilà tout ce qu'il peut faire,
Is being
force-fed rats, toads and snakes. / Il est forcé
de manger des rats, des crapauds et des serpents.
Accessoires:
un couteau.
Series
8
- A gauche,
The Lost, une petite fille et sa poupée,
habillée comme elle, perdues.
Date
du décés: Inconnue
With
dollie in tow and nowhere to go, / Avec sa poupée
dans les bras et nulle part où aller,
She
waits for you under your bed. / Elle t'attend sous ton
lit.
The
fear she instills, gives you the chills. / La peur qu'elle
inspire, vous donne des frissons.
Being
Lost is what we most dread. / Etre perdu c'est ce que
tout le monde craint le plus.
Not
a name or a home, She wanders alone. Cold as the arrival of the winter’s first
frost, We feel her inside, And know we can’t hide. She is the creature only
known as The Lost. / Ni nom ni maison, elle déambule
seule. Froide come la première gelée d'hiver, on la sent à
l'intérieur, et on sait qu'on ne peut pas se cacher.
Accessoires:
sa poupée de chiffon.
Il y a eu
une variante de la petite Lost, elle porte une robe blanche tandis que sa poupée
de chiffon porte une robe noire:
-
A droite, Hollow.
Date
du décés: 2/26/04 à 7:10pm
Hiding
behind a bonnet so dark, / Cachée dérrière
un bonnet tout noir,
Lies
a doll not for the faint of heart. / Git une poupée
qui n'est pas faite pour les faibles du coeur.
Beneath
the hollowed earth she does crawl, / Sous la terre vide
elle rampe,
Arriving
to spread her fear to you all. / Elle arrive à
communiquer sa peur à vous tous.
When
Hollow passed not a tear was shed. No one even realized she was dead. In life
she was just a catatonic shell, Trapped inside her own private hell. But in
death she has finally gotten the chance , To make the most of her life that
she led in a trance. / Lorsque Hollow mouru pas une larme
ne fut versée. Personne ne réalisa même qu'elle était
morte. Dans la vie elle était juste un mollusque catatonique, emprisonnée
dans son propre Enfer. Mais dans la mort elle a finallement eu sa chance, de
tirer le meilleur de sa vie qu'elle a menée dans une transe.
Exclusives
Sinister
Minister et Bad Habit , 3ème
édition.
Date
du décés: 12/25/1966
This
gruesome twosome / Ces deux affreux là
Have
a dark obsession. / Ont une obsession noire.
With
an incense burner and rosary beads, / Avec un enscenssoir
et un chapelet,
They
want your confession. / Ils veulent ta confession.
Sinister
Minister and Bad Habit Righteously struck down by lightning, They rose again
fast and frightening. This blasphemous boy and demented sister, Have a habit
that's bad and a sermon quite sinister. / Sinister
Minister et Bad Habit frappés par la foudre du divin, ils se sont relevés
encore plus effrayants. Ce garçon blasphéme et cette soeur démente, ont une
habitude qui est mauvaise et un sermon tout à fait sinistre.
Variantes:
La première édition vendue au Japon, les personnages sont vétus
de rouge, ensanglantés:
La seconde,
ils étaient vétus de noir et violet:
Et enfin
la troisième et dernière édition (blanc et rouge) qui a
été réalisée ain de faire face à la demande
des collectionneurs ^^
Accessoires:
un enscenssoir et un chapelet.
Tragedy,
1ère édition.
Date
du décés: 10/24/1996
Walking
the hours of dusk to dawn, / Marchant du crépuscule
à l'aube,
A
wholesomely gothic dark little spawn. / Une une petite
gothic solitaire.
Lurking
in shadows where no one can see, / Cachée dans
l'ombre là où personne ne peut la voir,
Waiting
for you there is Tragedy. / Tragedy vous attend.
Alone
in the dark she met her demise, Making a pact with the Prince of Lies. Now she
has risen a shadowy sage, Poised to strike with gothic rage. / Seule
dans la nuit elle a rencontré sa défaite, faisant un pacte avec
le Démon. A présent elle s'est relevée en sombre sage,
revenue pour frapper avec une fureur gothique.
Variantes:
La première édition venait avec du papier de soie violette et
la seconde avec du rouge.
Accessoires:
un sac en forme de cercueil avec son nom écrit dessus.
Wishlist
Serie1
- Sadie
Serie
2 - Kitty
Serie
2 - Deadbra Ann
Serie
3 - Sheena
Serie
4 - Inferno
Serie
4 - Sybil
Serie
6 - Jinx
Serie
9 - Toxic Molly
Serie
10 - Mildread
Serie
10 - Arachne
Serie
11 - Maggot
Serie
11 - Jubilee
Serie
12 - Chloé
Serie
12 - Frozen Charlotte
Exclu
- Hazel & Hattie
Exclu
- Edward scissorhands
Site
officiel
*retour
aux poupées*
*retour
au menu*